Eu gostaria de mudar de assunto, mas cada vez que abro um jornal físico ou eletrônico meus olhos são atraídos para alguma frase, algum título, que soam estranho ou dão outra ideia diferente daquela que o redator pretendeu.
“Recorte” da coluna Moacir (Reprodução)
Na coluna “Moacir”, do jornalista Moacir Pereira, hoje sob a responsabilidade do interino Altair Magagin, edição 20/08 do jornal ND, quiseram noticiar o retorno das atividades do Proerd, depois de uma pausa devido à pandemia. O redator esqueceu de escrever uma palavra e a frase tomou outro sentido: “O Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência da Polícia Militar de Santa Catarina (…)”.
Ficou a ideia que o Proerd é contra a violência da Polícia Militar e sabemos que não foi essa a intenção, mas assim está escrito ou o revisor cochilou.
O veterano jornalista Lúcio Albuquerque, radicado há muitos anos em Porto Velho, conta no livro “A Cesta Página de um Repórter” a história de uma assessora de Imprensa que enviou um release às redações e não gostou da repercussão após o assunto ser publicado no jornal Alto Madeira. Diz o Lúcio: “(…) o texto dizia que “A secretaria estava realizando um curso de “consumo e tráfico de entorpecentes” para estudantes e concluía “alunos e professores estavam gostando muito””.