O difícil é explicar o que é “desmentidura” em portovelhês:
– O que é isso, desmentidura?
– É… é…
– É ‘destroncar’ o dedo?
– Hãn? Destroncar?
– O que é, afinal?
– É bater o dedinho no canto da cama e ele ficar torto, desmentido, entendeu? (Foto e explicação Marcela Ximenes)